“Documentos hechos con cariño para ti”

Gestión Legalización y Traducción de sus Documentos

Brasil Documentos con más de 13 años de experiencia haciendo historia. Gestionando, Legalizando y Traduciendo sus Documentos. Creada en 2010 con el Compromiso de ofrecer Excelencia en todas nuestras Gestiones.

Documentos más comunes Tramitados en Brasil para presentar en España:

Documentos más comunes Tramitados en el Consulado de Brasil en España:

• Declaración de Edictos

• Certificado Soltería / Capacidad Matrimonial

• Declaración de Residencia

• Certificado de Registro Consular

• Registrar Matrimonio en Brasil

• Registrar Nacimiento en Brasil

• Registros de Matrimonio

• No Brasileño Nacionalizado

Documentos Tramitados en España para Brasil

• Certificado de Nacimiento

• Antecedentes Criminales

• Fe de Vida y Estado

• Certificado de Matrimonio

• Certificado de Defunción

• Certificado de Matrimonio - y con Acta de Divorcio

• Certificado de Estudios - Diplomas

• Homologaciones

• Certificado de Bienes e Inmuebles

• Homologación de Sentencia

• Otros

También tramitamos documentos oficiales en Brasil para uso en Brasil o en el extranjero para empresas y personas físicas, con la legalización completa necesaria y su correspondiente traducción.

• Partida de Nacimiento

• Acta de Matrimonio

• Acta de Defunción

• Certificado de Propiedad

• Certificado de Protesta

• Certificado de Poder Notarial

• Certificado de Interdicción

• Certificado de Escritura

• Certificado de Empresa (Junta Comercial)

• Certificado Negativo de Deudas Laborales (CNDT)

• Certificado Negativo de Deudas relacionadas con Impuestos Federales

• FGTS - Certificado negativo FGTS

• Declaración de Bienes Inmuebles

• Certificado de Escritura de Compraventa de Bienes Inmuebles

• Certificado de Escritura de Donación

• Certificado de Escritura de Cambio

• Certificado de Escritura de Hipoteca

• Certificado de Escritura de Inventario

• Certificado de Escritura de Testamento

• Certificado de Escritura de Divorcio

• Acta Notarial de Escritura Pública

• Certificado de Escritura de Unión Estable

• Certificado de Escritura de Acuerdo Antenupcial

• Certificado de Investigación Criminal

• Certificado de Emancipación

• Documentos Estatales y/o Federales

Traducciones Juradas

Todos los documentos en España deben presentarse con su respectiva Traducción Jurada para su validez, en organismos públicos como; Ministerios, Registros civiles, Juzgados, Universidades, etc...

Asimismo, si sus documentos son de España y deben presentarse en organismos oficiales de Brasil, la parte de su legalización debe incluir la traducción jurada correspondiente.

Nuestras traducciones son juradas-técnicas o simples.

Todos nuestros traductores son jurados oficiales.

Español a portugués

Portugués a español