Documentos feitos com carinho para você

Trâmites, Legalizações e Traduções de seus Documentos

Brasil Documentos com mais de 13 anos de experiência fazendo história Tramitando, legalizando e traduzindo seus documentos. Criada em 2010 com o Compromisso de oferecer Excelência em todas suas Gestões.

Documentos Tramitados em Brasil para apresentar em Espanha

  • Certidões de Nascimento
  • Certidão de Escritura do Pacto Antenupcial
  • Certidão de Casamento com a acta de divorcio
  • Antecedentes Criminais da Polícia Federal
  • Declaração de Estado Civil – Negativa de Casamento
  • Documentos de estudos / Convalidação
  • Certidão da Escritura de União Estável
  • Certidão de Escritura de Emancipação

  • Certidão de Procuração

  • Certidão Escritura de Divórcio

  • Certidão de óbito

  • Certidão de Bens e Imóveis

  • Certidão de Escritura de Compra e venda

  • Certidão de Escritura de Testamento

  • Certidão de Interdição

  • Certidão de Escritura

  • Certidão de Escritura de Hipoteca

  • Certidão de Escritura de Inventario

  • Certidão de Imóvel

  • Outros

Documentos Tramitados ​​no Consulado do Brasil na Espanha

  • Atestado de Vida (Fé de Vida)
  • Atestado de Residência
  • Atestado de Residência para Menores
  • Declaração de Edictos
  • Declaração de Estado Civil (Declaração de Soltería)
  • Declaração de Mudança de Nome
  • Declaração de Nacionalidade
  • Declaração de Não Nacional
  • Outras Declarações

Documentos tramitados em Espanha para o Brasil

  • Certificado de Nascimento
  • Antecedentes Criminais
  • Fé de Vida e Estado
  • Certificado de Casamento
  • Certificado de Óbito
  • Certificado de Casamento- e com Averbação de Divorcio
  • Certificado de Estudos – Diplomas
  • Certificado de bens e Imóveis
  • Homologação de sentença
person writing on white paper
person writing on white paper

Fazemos trâmites de Documentos em geral para particulares e empresas que necessitam a completa legalização por qualquer desses organismos na Espanha como;

  • Registros Civis em general e Registro Civil Central

  • Cartórios de Notas e Conselhos Profissionais

  • Ministério da Justiça

  • Ministério da Educação

  • Ministério de Administrações Públicas

  • Ministerio de Assuntos Exteriores

  • Registro Mercantil e da Propriedade

  • Tribunal Superior de Justiça de todas as províncias

  • Consulados em geral

  • Consultar otros organismos

Traduções Juramentadas

Todos os documentos do Brasil devem ser apresentados com sua respectiva tradução juramentada para sua validez, nos órgãos públicos como; Ministérios, Registros Civis, Tribunais, Universidades etc.

Nossos tradutores são juramentados– técnicas ou simples.

Todos os nossos tradutores são tradutores juramentados oficiais.

português para espanhol

espanhol para português

Da mesma forma, se seus documentos são da Espanha e devem ser apresentados a órgãos oficiais brasileiros, a parte de legalização deve incluir a correspondente tradução juramentada.